The financial regulator ordered the Bitkub exchange to close and fix issues that caused several outages as prices spiked this month.