BitMEX users to enjoy faster bitcoin deposits and withdrawals after the derivatives exchange announced a major update of its integration system.