The ambitious digital currency could finally see the light of the day early next year—albeit as a “limited” version.